Televizní a filmová tvorba Jarmily Švehlové tvoří výraznou a divácky velmi dobře zapamatovatelnou část její herecké dráhy. Už od studentských let se objevovala na obrazovkách v pohádkách, seriálech i dramatických inscenacích, kde uplatnila široký herecký rejstřík. Česká televize jí nabídla prostor k vytvoření celé řady výrazných postav, které se dodnes vracejí v paměti několika generací diváků.

Paví Král (1978)
Photo © Česká televize / Matějková

Již během studia na konzervatoři se objevila v televizních pohádkách: Panenka z vltavské tůně, O líném Honzovi, Paví král, Všudybyl.

Výraznou popularitu jí v roce 1980 přinesla role Michaely Pláteníkové v televizním seriálu: Okres na severu.

V České televizi vytvořila desítky velkých i menších rolí v dramatickém vysílání. Mezi její stěžejní televizní výkony patří: Radosti Života (Marie Majerová), Vánice (Máša), Stáří 19 (Věrka), Kverulantka (mladá inženýrka).

Výčet jejích televizních rolí je velmi rozsáhlý, stejně jako šíře jejího hereckého rejstříku. Přesto si ji diváci nejčastěji vybaví jako „načančanou“ princeznu Babetku v pohádce Což takhle svatba, princi?

Z dalších výrazných rolí lze připomenout roli Káti v televizním seriálu Náhrdelník a maminka Jakuba v celovečerním filmu Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko, kde si titulní roli Macha zahrál její syn Robert Hájek.

Dále účinkovala v televizních seriálech: Přísahám a slibuji, Obraz. Aféra Fénix, Tunel Omega a v televizních filmech a inscenacích: Rinaldino, Bílá plná čára, Lékaři, Tajemství kojence, Hra na život, Chuť medu (divadelní záznam), Osm žen (divadelní záznam).

Nezapomenutelný je také její hlas v roli dospělé Věrky, která jako vypravěčka provází seriálem Vlak dětství a naděje.